<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?>

<feed xmlns="http://purl.org/atom/ns#" version="0.3" xml:lang="es-ES">
<link href="https://www.blogger.com/atom/10776966" rel="service.post" title="db4o :: Blog en Español" type="application/atom+xml"/>
<link href="https://www.blogger.com/atom/10776966" rel="service.feed" title="db4o :: Blog en Español" type="application/atom+xml"/>
<title mode="escaped" type="text/html">db4o :: Blog en Español</title>
<tagline mode="escaped" type="text/html">Toda la información sobre db4o disponible en español. Más información en inglés en www.db4o.com.</tagline>
<link href="http://www.db4o.com/community/blogs/espanol/" rel="alternate" title="db4o :: Blog en Español" type="text/html"/>
<id>tag:blogger.com,1999:blog-10776966</id>
<modified>2006-05-15T02:10:16Z</modified>
<generator url="http://www.blogger.com/" version="6.72" xml:lang="en-US">Blogger</generator>
<info mode="xml" type="text/html" xml:lang="en-US">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">This is an Atom formatted XML site feed. It is intended to be viewed in a Newsreader or syndicated to another site. Please visit the <a href="http://help.blogger.com/bin/answer.py?answer=697">Blogger Help</a> for more info.</div>
</info>
<convertLineBreaks xmlns="http://www.blogger.com/atom/ns#">true</convertLineBreaks>
<entry xmlns="http://purl.org/atom/ns#">
<link href="https://www.blogger.com/atom/10776966/114765892756352001" rel="service.edit" title="Tenemos Nueva Direccion!" type="application/atom+xml"/>
<author>
<name>Christof Wittig</name>
</author>
<issued>2006-05-14T23:07:00-03:00</issued>
<modified>2006-05-15T02:10:16Z</modified>
<created>2006-05-15T02:08:47Z</created>
<link href="http://www.db4o.com/community/blogs/espanol/2006/05/tenemos-nueva-direccion.html" rel="alternate" title="Tenemos Nueva Direccion!" type="text/html"/>
<id>tag:blogger.com,1999:blog-10776966.post-114765892756352001</id>
<title mode="escaped" type="text/html">Tenemos Nueva Direccion!</title>
<content type="application/xhtml+xml" xml:base="http://www.db4o.com/community/blogs/espanol/" xml:space="preserve">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<a href="http://developer.db4o.com/blogs/espanol/">http://developer.db4o.com/blogs/espanol/</a>
</div>
</content>
<draft xmlns="http://purl.org/atom-blog/ns#">false</draft>
</entry>
<entry xmlns="http://purl.org/atom/ns#">
<link href="https://www.blogger.com/atom/10776966/114118384838069205" rel="service.edit" title="db4o v5.2 disponible!" type="application/atom+xml"/>
<author>
<name>Sherman</name>
</author>
<issued>2006-03-01T00:18:00-03:00</issued>
<modified>2006-03-01T03:43:35Z</modified>
<created>2006-03-01T03:30:48Z</created>
<link href="http://www.db4o.com/community/blogs/espanol/2006/03/db4o-v52-disponible.html" rel="alternate" title="db4o v5.2 disponible!" type="text/html"/>
<id>tag:blogger.com,1999:blog-10776966.post-114118384838069205</id>
<title mode="escaped" type="text/html">db4o v5.2 disponible!</title>
<content type="application/xhtml+xml" xml:base="http://www.db4o.com/community/blogs/espanol/" xml:space="preserve">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Ya está disponible una nueva versión de db4o!<br/>Esta versión 5.2 es muy importante ya que cuenta con las siguientes caracteristicas:<br/>
<ul>
<li>Mejora sustancial en la performance de operaciones de Insert y Delete.</li>
<li>Mejora en el engine de Consultas Nativas (procesamiento de strings, vectores, miembros estáticos y más).</li>
<li>Nueva caracteristica de Consultas Ordenadas que permite ordenar de forma transparente (OO) el resultado de las consultas.</li>
<li>Mejor release para usuarios de Mono</li>
</ul>
<p>Adicionalmente se encuentra disponible la nueva versión (1.1) del db4o REPLICATION SYSTEM (dRS) que permite a los usuarios construir aplicaciones que sincronizan objetos de forma bidireccional entre instancias distribuidas de la base db4o, bases relacionales como Oracle o MySQL y cualquier combinación derivada.</p>
<p>La note en inglés del release está disponible en <a href="http://www.db4o.com/about/news/newsletter/2006_03.aspx">http://www.db4o.com/about/news/newsletter/2006_03.aspx</a>
<br/>
</p>
</div>
</content>
<draft xmlns="http://purl.org/atom-blog/ns#">false</draft>
</entry>
<entry xmlns="http://purl.org/atom/ns#">
<link href="https://www.blogger.com/atom/10776966/113806928900979567" rel="service.edit" title="Whitepaper: Bases de Objetos" type="application/atom+xml"/>
<author>
<name>Sherman</name>
</author>
<issued>2006-01-23T23:04:00-03:00</issued>
<modified>2006-01-24T02:21:29Z</modified>
<created>2006-01-24T02:21:29Z</created>
<link href="http://www.db4o.com/community/blogs/espanol/2006/01/whitepaper-bases-de-objetos.html" rel="alternate" title="Whitepaper: Bases de Objetos" type="text/html"/>
<id>tag:blogger.com,1999:blog-10776966.post-113806928900979567</id>
<title mode="escaped" type="text/html">Whitepaper: Bases de Objetos</title>
<content type="application/xhtml+xml" xml:base="http://www.db4o.com/community/blogs/espanol/" xml:space="preserve">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Hola!<br/>
<br/>Quería avisarles que hemos publicado un articulo en español titulado "Bases de Objetos". Es una introducción a la tecnología y se describen sus ventajas con respecto a las bases de datos relacionales. Es un articulo interesante que puede servirles para comprender los términos y conceptos generales de las bases de objetos y quizá les permita convencer a algún jefe de utilizarlas! =)<br/>
<br/>
<a href="http://www.cqc.com.ar/db4o/db4o%20Whitepaper%20-%20Bases%20de%20Objetos.pdf">http://www.cqc.com.ar/db4o/db4o%20Whitepaper%20-%20Bases%20de%20Objetos.pdf</a>
<br/>
<br/>Saludos,<br/>
<br/>German Viscuso</div>
</content>
<draft xmlns="http://purl.org/atom-blog/ns#">false</draft>
</entry>
<entry xmlns="http://purl.org/atom/ns#">
<link href="https://www.blogger.com/atom/10776966/113021473896927722" rel="service.edit" title="Ultimas novedades - Noviembre 2005" type="application/atom+xml"/>
<author>
<name>Sherman</name>
</author>
<issued>2005-10-25T01:05:00-03:00</issued>
<modified>2005-10-27T02:46:21Z</modified>
<created>2005-10-25T04:32:18Z</created>
<link href="http://www.db4o.com/community/blogs/espanol/2005/10/ultimas-novedades-noviembre-2005.html" rel="alternate" title="Ultimas novedades - Noviembre 2005" type="text/html"/>
<id>tag:blogger.com,1999:blog-10776966.post-113021473896927722</id>
<title mode="escaped" type="text/html">Ultimas novedades - Noviembre 2005</title>
<content mode="escaped" type="text/html" xml:base="http://www.db4o.com/community/blogs/espanol/" xml:space="preserve">&lt;strong&gt;Seminarios web (&lt;em&gt;webinars&lt;/em&gt;) para usuarios avanzados de db4o&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pueden accederse los archivos historicos del seminario web "Como Obtener lo Máximo de db4o en sus Aplicaciones" (transmitido en vivo durante Septienbre) en la siguiente &lt;a href="http://w.on24.com/r.htm?e=15338&amp;s=1&amp;amp;k=04878A1F995349774FA816476C840A1B"&gt;url&lt;/a&gt; (en inglés)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Versión 5 de Desarrollo disponible&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La versión 5 de db4o ha alcanzado la nueva versión de desarrollo denominada 5.0.007.&lt;br /&gt;Puede descargarse de nuestro &lt;a href="http://www.db4o.com/community/ontheroad/downloadcenter/"&gt;Centro de Descargas&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta versión soporta Consultas Nativas para Java, .NET 1.1 y CF1, pero todavía no soporta .NET 2/Generics.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La versión 5 de producción está planeada para Noviembre 14 2005, mientras que la versión 5.1 (que incluirá la caracteristica de Activación Transparente) se lanzará antes de fin de año.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le recomendamos se pase a la versión 5 lo antes posible para que podamos obtener feedback y así pueda facilitarnos la tarea de detectar defectos antes de lanzar la versión de producción.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;La Versión 5 ofrece menor consumo de RAM&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La versión 5.0.007 ofrece una nueva y más eficiente administración del espacio libre, reduciendo el consumo de RAM a menos de 2 Mb. Esta caracteristica es muy beneficiosa para dispositivos móviles y mejora la respuesta de db4o cuando el dispositivo se apaga repentinamente mientras la aplicación trabaja con la base. Para más detalles vea esta &lt;a href="http://www.db4o.com/about/news/newsletter/2005_11.aspx"&gt;página&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Nuevo y mejorado Foro Comunitario&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;db4o ha rediseñado sus foros comunitarios para proveer un mejor acceso, mejor interacción y mejor servicio. Visite &lt;a href="http://forums.db4o.com/forums/" target="blank"&gt;http://forums.db4o.com/forums/&lt;/a&gt; y vealo Ud. mismo!</content>
<draft xmlns="http://purl.org/atom-blog/ns#">false</draft>
</entry>
<entry xmlns="http://purl.org/atom/ns#">
<link href="https://www.blogger.com/atom/10776966/112321377915805460" rel="service.edit" title="db4o v4.6 y 5.0" type="application/atom+xml"/>
<author>
<name>Sherman</name>
</author>
<issued>2005-08-05T00:39:00-03:00</issued>
<modified>2005-08-05T03:49:39Z</modified>
<created>2005-08-05T03:49:39Z</created>
<link href="http://www.db4o.com/community/blogs/espanol/2005/08/db4o-v46-y-50.html" rel="alternate" title="db4o v4.6 y 5.0" type="text/html"/>
<id>tag:blogger.com,1999:blog-10776966.post-112321377915805460</id>
<title mode="escaped" type="text/html">db4o v4.6 y 5.0</title>
<content type="application/xhtml+xml" xml:base="http://www.db4o.com/community/blogs/espanol/" xml:space="preserve">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">La versión 4.6 de db4o ya se encuentra disponible para descarga (como versión de desarrollo) en el <a href="http://www.db4o.com/community/ontheroad/downloadcenter/">Centro de Descargas</a> de db4o .<br/>
<br/>Se ha introducido indexación profunda para incrementar de forma dramática la performance, especialmente en casos específicos donde se realizan consultas contra campos indexados. En particular, la performance se incrementa en varios ordenes de magnitud para consultas con restricciones sobre valores de campos que exceden el alcance de clase de la consulta por más de un atributo.<br/>
<br/>En los benchmarks realizados, las consultas hechas con este refinamiento contra 100.000 objetos con 100.000 miembros y una restricción en objeto.miembro.miembro, tuvieron una mejora que redujo el tiempo de 4000 ms a 10 ms, efectivamente una aceleración de 400x!<br/>
<br/>Por otra parte buscamos feedback sobre la versión temprana de db4o v 5.0!<br/>
<br/>Está versión contiene mejoras para hacer de db4o una base aun más nativa, no invasiva y empotrable con capacidades más poderosas de administración cero.<br/>
<br/>Particularmente estamos trabajando en "Consultas Nativas", iniciativa tomada para expresar todas las consultas usando la semántica nativa del lenguaje de programación (Java/C#/VB.NET).<br/>
<br/>Está versión temprana se encuentra disponible como preview para descarga en el <a href="http://www.db4o.com/community/ontheroad/downloadcenter/">Centro de Descargas</a> de db4o.<br/>
<br/>El release de desarrollo de la Versión 5 está planeado para Octubre del 2005, y el release de producción para principios de Noviembre 2005. La Versión 5.0 de db4o es 100% compatible con las versiones 4.x - lo que significa que no tendrá que cambiar ni una sola línea de código cuando se pase de la Versión 4.x a la Versión 5.0<br/>
<br/>Es hora de comenzar a disfrutar de la evolución de db4o! Pronto Ud. ni siquiera notará que está usando una base de datos.<br/>
<br/>German Viscuso<br/>db4objects</div>
</content>
<draft xmlns="http://purl.org/atom-blog/ns#">false</draft>
</entry>
<entry xmlns="http://purl.org/atom/ns#">
<link href="https://www.blogger.com/atom/10776966/111590318114928540" rel="service.edit" title="Nueva versión 4.5 de db4o" type="application/atom+xml"/>
<author>
<name>Sherman</name>
</author>
<issued>2005-05-12T09:30:00-03:00</issued>
<modified>2005-05-12T13:06:21Z</modified>
<created>2005-05-12T13:06:21Z</created>
<link href="http://www.db4o.com/community/blogs/espanol/2005/05/nueva-versin-45-de-db4o.html" rel="alternate" title="Nueva versión 4.5 de db4o" type="text/html"/>
<id>tag:blogger.com,1999:blog-10776966.post-111590318114928540</id>
<title mode="escaped" type="text/html">Nueva versión 4.5 de db4o</title>
<content type="application/xhtml+xml" xml:base="http://www.db4o.com/community/blogs/espanol/" xml:space="preserve">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">db4o V4.5 ya está disponible para bajar el <a href="http://www.db4o.com/">sitio de db4objects</a>!<br/>
<br/>Esta versión tiene avances muy importantes, entre ellos:<br/>
<br/>1) Replicación orientada a objetos real<br/>
<br/>Permite a dispositivos móviles y embebidos replicar datos de forma más eficiente entre clientes o con servidores. Objetos persistidos "inteligentes" pueden llevar las reglas del negocio para resolver conflictos de sincronización en la capa de datos, a diferencia de los métodos tradicionales que requieren que la capa de aplicación cargue con ese conocimiento.<br/>
<br/>2)  Reflector acopable y reflector genérico<br/>
<br/>Un reflector permite a db4o trabajar con objetos de los cuales no se posee código fuente.<br/>La interfaz de reflector acoplable permite a los desarrolladores Java y .NET escribir sus propios reflectores. La versión 4.5 avanza aun más esta funcionalidad con un nuevo y poderoso reflector genérico que permite refinar el fucionamiento de sistemas distribuidos, un mejor soporte inter-plataforma y capacidades mejoradas de encriptación.<br/>Con el reflector genérico, los desarrolladores pueden ahora correr un server db4o sin tener que instalar las clases de la aplicación. También pueden acceder a objetos y valores donde las clases o campos ya no están disponibles como código fuente.<br/>Esta funcionalidad se utiliza en el nuevo ObjectManager que permite a los desarrolladores "mirar" en las bases de datos y monitorear lo que sucede en la aplicación en tiempo real (ej. durante el desarrollo y prueba). Puede también ser utilizado por terceras partes para explorar un archivo de base de datos y/o construir consultas ad-hoc para las instancias de una clase.<br/>
<br/>German Viscuso<br/>db4objects</div>
</content>
<draft xmlns="http://purl.org/atom-blog/ns#">false</draft>
</entry>
<entry xmlns="http://purl.org/atom/ns#">
<link href="https://www.blogger.com/atom/10776966/111386713328304554" rel="service.edit" title="Conferencia  &quot;Calidad y rentabilidad - Bases de Objetos y db4objects&quot; en Buenos Aires" type="application/atom+xml"/>
<author>
<name>Sherman</name>
</author>
<issued>2005-04-18T20:26:00-03:00</issued>
<modified>2005-04-18T23:32:13Z</modified>
<created>2005-04-18T23:32:13Z</created>
<link href="http://www.db4o.com/community/blogs/espanol/2005/04/conferencia-calidad-y-rentabilidad.html" rel="alternate" title="Conferencia  &quot;Calidad y rentabilidad - Bases de Objetos y db4objects&quot; en Buenos Aires" type="text/html"/>
<id>tag:blogger.com,1999:blog-10776966.post-111386713328304554</id>
<title mode="escaped" type="text/html">Conferencia  "Calidad y rentabilidad - Bases de Objetos y db4objects" en Buenos Aires</title>
<content type="application/xhtml+xml" xml:base="http://www.db4o.com/community/blogs/espanol/" xml:space="preserve">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Estimados amigos.<br/>
<br/>Tenemos el agrado de invitarlos a la conferencia que hemos organizado sobre las bases de objetos, sus ventajas competitivas y db4objects. Se trata de una buena oportunidad para que los interesados puedan familiarizarse con esta tecnología y formar parte de un nuevo grupo de usuarios de db4o.<br/>
<br/>
<strong>Título:</strong> <em>"Calidad y rentabilidad - Bases de Objetos y db4objects"</em>
<br/>
<br/>
<strong>Lugar:</strong> Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Comisión Estudios en Administración<br/>Buenos Aires - Argentina<br/>
<br/>
<strong>Dirección:</strong> Viamonte 1549 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires<br/>
<br/>
<strong>Fecha:</strong> Jueves 21 de Abril<br/>
<br/>
<strong>Hora:</strong> 19:00 hs<br/>
<br/>
<strong>Disertantes:</strong> Osvaldo Castillo y German Viscuso<br/>Cyber Quality Control S.R.L.<br/>
<br/>Las vacantes son limitadas, por favor registrese enviando un e-mail a <a href="mailto:technology@cqc.com.ar">technology@cqc.com.ar</a>
<br/>Para referencia el sitio en español de db4objects es <a href="http://www.db4o.com/espanol">http://www.db4o.com/espanol</a>
<br/>
<br/>Saludos cordiales,<br/>
<br/>German Viscuso<br/>CIO - Cyber Quality Control S.R.L.<br/>
<a href="http://www.cqc.com.ar/">http://www.cqc.com.ar</a>
</div>
</content>
<draft xmlns="http://purl.org/atom-blog/ns#">false</draft>
</entry>
</feed>

